Progressive change within and outside the Dem Party

Here's a good article by the Democratic Socialists of America. It addresses Sanders' current strategy of changing the Dem Party from within versus a move to developing a progressive third Party. So why can't we do both of those things simultaneously, like Reich suggests?