Fritjof Capra writes the Foreword to this new book. An excerpt of that Foreward:
"The basic pattern of organization of a living system is the
network. Ecosystems are understood in terms of food webs, i.e. networks
of organisms; organisms are networks of cells, and cells are networks of
molecules. More precisely, a living system is a self-generating
network. Each component of the network helps to transform and replace
other components, and thus the entire network continually creates, or
recreates, itself.
"According to this systemic conception of life,
neither the economy nor society can be understood as collections of
objects, but only in terms of relationships between subjects. They
cannot survive in an atomized state any more than an organism can
survive in fragments. Moreover, the fact that the basic pattern of
organization of all living systems is the network implies that an
economy will be truly alive — flexible and capable of creative
adaptations to changing circumstances — only if it is organized as a
network, composed of smaller living networks and integrated into larger
social and ecological networks. Indeed, Jakobsen argues that a new
ecological economy might be best developed from a network of
decentralized and globally interconnected ecovillages.
"A living
system is materially and energetically open and always operates far from
equilibrium. There is a continual flow of energy and matter through the
system. All living systems need energy and food to sustain themselves,
and all living systems produce waste. But in nature, organisms form
communities, the ecosystems, in which the waste of one species is food
for the next, so that matter cycles continually through the ecosystem.
"For a living economy this means that all economic processes need to be
circular. Circular value chains make it possible to reduce both the
consumption of virgin natural resources and the amount of waste that
goes back to nature. To establish efficient material cycles in practice,
as Jakobsen emphasizes, collaboration between governments,
manufacturers, distributors, and consumers is essential. To build such a
circular economy, our technologies and industrial systems need to be
fundamentally redesigned, mimicking the natural ecological cycles.
"In living systems, the metabolic flows of energy and matter are
necessary for the continual regeneration and recycling of organic
components, as well as for growth and development. However, there is a
significant difference between the concepts of growth from a mechanistic
and from a systemic perspective. Growth in nature is not linear, nor
unlimited. While certain parts of organisms, or ecosystems, grow, others
decline, releasing and recycling their components which become
resources for new growth. This kind of balanced, multi-faceted growth is
well known to biologists and ecologists, and it is in stark contrast to
the concept of unlimited quantitative growth used by virtually all of
today’s economists.
"Unlimited economic growth on a finite planet
is, of course, logically impossible. The objective of boundless
quantitative growth is thus a dangerous misconception, which can be seen
as the ultimate dilemma underlying most of our global problems. In his
vision of ecological economics, Jakobsen advocates a fundamental shift
from quantitative growth to qualitative development. Such qualitative
development involves growth that enhances the quality of life through
generation and regeneration. In living organisms, ecosystems and
societies, qualitative development includes an increase of complexity,
sophistication, and maturity.
"The aim is to change the economy in a direction where it is possible to create a high quality of life without material growth."
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.